|
|||||||||||||||||||||
Votre
séjour ACCUEIL
24H/24 EN TOUTE
LIBERTÉ COMME CHEZ
SOI PRÊT
À VIVRE CENTRE
VILLE Cuisine
équipée avec plaques
électriques VOTRE
APPARTEMENT YOUR
APARTMENT SERVICES
INCLUS SERVICES
À LA CARTE DES TARIFS SUR
MESURE RÉSERVEZ
VOTRE RÉSIDENCE Pierre &
Vacances City residences All
Pierre & Vacances City
residences
Your
stay
COMFORT
AND FLEXIBILITY IN THE HEART OF THE CITY.
PRESTIGE IN OUR 3 OR 4-STAR RESIDENCES.
COMPETITIVE AND REDUCED PRICES FOR LONGERS
STAYS.
Quelque soit votre heure d’arrivée,
notre équipe de réception est
là pour vous accueillir 24h/24 (à
l’exception des résidences
d’Aix-en-Provence).
ROUND
THE CLOCK
RECEPTION SERVICE
It doesn't matter what time you arrive,
because our reception team is there to welcome you
24 hours a day (except the residences of
Aix-en-Provence).
Organisez votre séjour sans stress.
Planifiez vos prochaines réunions dans
l’une de nos salles, confiez votre linge
à notre service pressing, organisez votre
week-end et invitez votre famille à vous
rejoindre.
GO
AS YOU PLEASE
Arrange a stress-free stay. Organise your next
meeting in one of our meeting rooms, give your
washing to our laundry department, plan your
weekend and invite your family to join
you.
Recevez vos amis après votre journée
de travail et faites-vous livrer des repas tout
préparés.
A
HOME AWAY FROM HOME
You can have your friends around after a working
day and have fully prepared meals delivered
in.
Installez-vous dans votre appartement.
Tout a été pensé pour que vous
vous y sentiez bien.
READY FOR IMMEDIATE OCCUPATION
You can settle comfortably in your apartment right
away. Everything has been carefully thought out to
guarantee you maximum comfort
Prenez votre temps, nos résidences sont
situées au cœur des villes et à
proximité des centres d’affaires
CONVENIENT TOWN CENTRE
LOCATIONS
Spend more time relaxing and less time travelling.
Our residences are conveniently situated in town
centre locations, close to the business
districts.
ou vitrocéramiques,
réfrigérateur, four micro-onde ou
mini-four, cafetière électrique.
Salle de bain avec baignoire.
Nombreux rangements.
Téléviseur avec chaînes
internationales.
Téléphone avec ligne directe et
accès internet.
Fully
equipped kitchen with electric hotplates or ceramic
hobs, refrigerator, microwave oven or mini-oven,
electric coffee-maker.
Bathroom with bath tub.
Many cupboard and storage space.
Television with international channels.
Telephone with direct line and internet
access.
Dans toutes les résidences Pierre &
Vacances City, des services inclus pour vous
faciliter la vie au quotidien :
Accueil 24h/24 (excepté à
Aix-en-Provence)
Ménage hebdomadaire
Presse et magazines gratuits
Service de location de voiture et de
réservation de places de spectacles
Nombreux prestataires de livraison à
domicile référencés par nos
soins.
SERVICES
INCLUDED
Pierre & Vacances City
residences
All Pierre & Vacances City residences include a
number of useful services to help make daily life
easier:
Round-the-clock reception (except in
Aix-en-Provence)
Weekly cleaning
Free newspapers and magazines
Car hire and show reservation service
A range of approved and pre-selected home delivery
providers.
Pour encore plus de confort et de liberté,
les résidences Pierre & Vacances City
vous proposent de nombreux services
à la carte :
Petit-déjeuner
Parking
Pressing
Laverie
Ménage quotidien.
A
RANGE OF OPTIONAL SERVICES
For even greater comfort and freedom,
Pierre & Vacances City residences propose a
range of optional services:
Breakfast
Car Park
Laundry service
Launderette
Daily cleaning service.
Pour une nuit, une semaine ou un mois, nous prenons
en compte vos impératifs et vos besoins en
termes d’accueil et de services pour vous
proposer les meilleurs tarifs.
TAILOR
MADE PRICES
For one night, one week or one month, we suggest
you the best prices suited to your demands and
needs.
+ 33 (0)1 45 58 87 00
www.pierreetvacances-city.com
Réservation
hébergement résidence
À Paris et en région parisienne
In
Paris and around the capital
Haussmann
Bercy
Paris XV
Porte de Versailles
Montmartre
Buttes Chaumont
La Défense Kléber
La Défense Le Parc
Val d’Europe
À Aix-en-Provence
In
Aix-en-Provence
Centre
La Bastide du Roy René
À Marseille
In
Marseille
Prado
Plage
À Monaco Beausoleil
In
Monaco Beausoleil
Palais
Joséphine
À Rome (Italie)
In
Rome (Italy)
Dehon
Garden
Et demain de nouvelles résidences :
à Paris et Marseille ; et de nouvelles
destinations : Strasbourg, Bruxelles,
Madrid…
And
several new residences underway in Paris and
Marseille ; and new destinations in Strasbourg,
Brussels, Madrid...